相簿列表 » 實在不想當韓翻 콜

150509 Danger 正規ㄧ輯內頁
Thanks TO by 阿V

//翻譯-已掛掉的ST
//其實ㄧ直要翻他們所有的 Thanks TO 但是找不到時間..
眼睛看到快脫窗了 囧...
翻譯有誤 也請見諒喔 ( ´_ゝ`)
然後V的又比較工整...所以先翻他的(遠望天邊...)
@口@電腦桌不小心露面了....

(所有人名都是”暫譯”喔!!!)

//
翻譯:
大家好 我是Dancer (鞠躬) 出了專輯啦 感謝~
首先 我的老爸 我的老媽 jong gyu 恩智 奶奶 爺爺 外婆 常常思念的外公
還有成就了防彈少年團的方PD 崔副社長 申理事 碩理事 徐組長
製作防彈帥氣曲目的 PD們 趙大哥 東大哥 周大哥
還有常常一起的 代理以及大哥們 (名字暫不翻譯) 還有成大哥 漂亮的工作人員大姊們 常和我們一起TVC 讚讚的 真宇代表(暫譯) 慧鈴室長 有老公的妍英室長 秀彬姐 胖胖的智妍姐 還有上次沒有寫到的于真姐 素妍姐 素鈴姐 允智姐
那利姐 我愛你們 知道吧?
還有雖然不在 big hit的 雅真姐 美真姐 旻伊姐 各職員們 慧秀姐 夏珍姐 勝妍姐 順閔姐 還有永遠的夥伴 編舞老師 朱妍姊 還有各位老師們~ (都是人名就不翻囉…)
還有acc家族們 真的謝謝了 還有給我們很棒的舞台 讓我們有更好舞蹈的 舞蹈老師們 愛你們喔 不是老師啦 是神阿
還有在背後 給予95line熱情應援的親愛的阿咪
等很久了吧? Sorry因為想要很帥氣的展現所以花了很久的時間 真的謝謝了
會報答給各位的就是除了舞台沒有別的了 會每分每秒盡最大的帥氣的努力去做的
最近搞笑頻率上升的南俊哥 長得很帥的白SUGA哥 HOHOHOHOHOHO hope哥 我的愛智旻 柾國 默默在一旁的Jin
雖然還有其他想寫的但沒辦法了
真的謝謝了 會更努力的
老爸老媽恩智 jong gyu 愛你們喔 I LOVE YOU 想你們~ 끝~